21/03/2020

CORONAVIRUS – INFORMATION DE L'EUROAIRPORT 21.03.2020

Restrictions de voyage actuelles dans la région des Trois Pays

L'EuroAirport est toujours fonctionnel. Toutefois, les possibilités de voyage sont fortement limitées par les mesures officielles visant à contenir la propagation du coronavirus. L'Aéroport restera ouvert pour les avions de fret, qui acheminent des marchandises vitales pour notre région, ainsi que pour les vols sanitaires et autres vols importants.

Avec la réintroduction des contrôles aux frontières extérieures de l’espace Schengen, tous les non-ressortissants de ces États sont contrôlés à l'EuroAirport depuis le 19 mars 2020. L'entrée en France est toujours possible pour les citoyens et personnes domiciliées dans les pays suivants : États membres de l’UE et autres États Schengen tels que la Suisse.

La Suisse contrôle également les frontières avec tous les pays voisins. L’entrée dans le pays n'est plus possible que pour les citoyens suisses, les personnes ayant un permis de séjour en Suisse, les personnes qui doivent voyager en Suisse pour des raisons professionnelles ainsi que pour les personnes en transit.

Depuis le 16 mars 2020, l'Allemagne effectue des contrôles aux frontières intérieures avec la Suisse et la France et d'autres pays voisins. Ici aussi, seules les personnes ayant la nationalité allemande ou un permis de séjour allemand, les frontaliers ainsi que les personnes ayant un motif de voyage valable peuvent entrer dans le pays.

Pour des informations plus détaillées, veuillez consulter le site internet des autorités publiques respectives.


Pour plus d'informations : Communiqué de presse EuroAirport